|
Vacation / Ferien
Antalya, Turkey
|
Antalya, Turkey
7.9.2013 Antalya (TR) Km: 25015 Vacation / Ferien
I spent now one week in Antalya to go for holiday. Yes, I need also holiday, because traveling is a lot of ‘work’. This includes basically the project management, to plan the route, to have the budget under control, get visa and spare parts, obtain replacement material, security check (I’m getting closer to Syria), reports and write mail, learn languages, repairs and maintenance on the bike, making data backup. There is also daily work, find a place to stay, set up tents and break or looking for accommodation, short check of the motorcycle, cooking, laundry, shopping, personal care, and much more. I did not think that these works require so much time and so it’s nice, sometimes to make holyday an do nothing for a week.
**********************
Ich verbrachte nun über eine Woche in Antalya um Ferien zu machen. Ja, auch ich brauche Ferien, da das Reisen auch viel ‚Arbeit‘ ist. Dazu gehört vor allen die Projektleitung, die Strecke zu planen, das Budget unter Kontrolle zu haben, Visum und Ersatzteile resp. Ersatzmaterial besorgen, Sicherheitslage prüfen (ich komme immer näher an Syrien), Berichte und Mails schreiben, Sprachen lernen, Reparaturen und Wartung am Motorrad erledigen, Datenbackup machen. Weiter kommen tägliche Arbeiten wie einen Platz zum Übernachten suchen, Zelt aufstellen und abbrechen oder Unterkunft suchen, kurze Überprüfung des Motorrad, Kochen, Wäsche reinigen, einkaufen, Körperpflege, und vieles mehr. Ich dachte nicht, dass diese Arbeiten so viel Zeit benötigen und so ist es schön, auch mal eine Woche lang nichts machen.
]]>