07.01.2017        El Chalten, RA       Km: 145860         FitzRoy / FitzRoy

It is still cold, but very little rain. But tomorrow it should rain all day and so I cross the border to Argentina today. It is a very small border and it is relatively fast. Also the weather gets better and much warmer. The Andes are a barrier and hold the cold and humid air on the other side. But here is a lot of wind for this and I have to ride at an angle.
Then I come near El Chalten and see the FitzRoy from a distance. A very beautiful mountain and I take many photos of it. Then I have to refuel urgently, but also here is no more gasoline and it will arrive tomorrow in the afternoon. This means I have to spend 2 nights here although I do not like it in the village, as it has only tourists. Let’s see when there is gasoline again…

**********************

Es ist immer noch kalt, jedoch nur wenig Regen. Aber morgen sollte es den ganzen Tag regnen und somit überschreite ich die Grenze zu Argentinien heute schon. Es ist ein ganz kleiner Grenzposten und es geht relativ schnell. Auch das Wetter wird besser und viel wärmer. Die Anden sind eine Barriere und halten die kalt-feuchte Luft auf. Dafür hat es viel Wind und ich muss ständig schräg fahren.

Dann komme ich in die Nähe von El Chalten und sehe den FitzRoy schon von weitem. Ein sehr schöner Berg und ich mache viele Fotos davon. Dann muss ich dringend tanken, aber auch hier hat es kein Benzin mehr und es gibt erst morgen am Nachmittag wieder. Das bedeutet ich muss 2 Nächte hier verbringen obwohl es mir im Dorf nicht gefällt, da es nur Touristen hat. Mal sehen wann es wieder Benzin gibt…