13.7.2017        Khartoum, SUD       Km: 164092       New country Sudan / Neues Land Sudan

After the defective I today cross the border into the Sudan. Everything runs smoothly, but it is hot here. After the low temperature of 4 degrees in Ethiopia it is now over 40 degrees.
In the next big city I tried to buy a SIM card but was not easy. But the people are so nice that one give me his social security number so I can buy a SIM card.
Then I have a flat tire and when I search for tent places I sink the bike still in the mud. Let’s see how I get ahead tomorrow…

**********************

Nach den defekten überquere ich heute die Grenze in den Sudan. Alles läuft reibungslos, jedoch ist es hier heiss. Nach der Tiefsttemperatur von 4 Grad in Äthiopien sind es jetzt über 40 Grad.

In der nächsten Grösseren Stadt versuche ich eine SIM Karte zu kaufen was aber nicht einfach ist. Aber die Leute sind so nett, dass mir einer seine Social Security Number gibt damit ich eine SIM Karte kaufen kann.

Dann habe ich noch einen Platten und beim Suchen eines Zeltplatzes versenke ich den Töff noch im Schlamm. Mal sehen wie ich morgen weiter komme…