{"id":407,"date":"2016-09-28T07:23:21","date_gmt":"2016-09-28T11:23:21","guid":{"rendered":"http:\/\/1_1476271018"},"modified":"2017-07-03T06:33:18","modified_gmt":"2017-07-03T06:33:18","slug":"up-into-the-mountains-ab-in-die-berge","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/infiniteroad.ch\/wordpress_infiniteroad\/?p=407","title":{"rendered":"Up into the mountains \/ Ab in die Berge"},"content":{"rendered":"

28.9.2016 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Caraz, PE\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Km: 135855\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Up into the mountains\/ Ab in die Berge<\/p>\n

I feel good enough to continue driving. So I leave Francesca and Leonardo back and move into the mountains. But first I’m stopped by the police, since I have not switched on the light. This time, I choose the variant, speak only Swiss German. He asks me first where I come from and thinks I understand German. So he takes his phone and translates that I have to pay a fine of 700 euros. Of course, I do not understand him and give him copies of the documents. Than he says something like: ‘Penalty’ and \u2018200 dollars\u2019. But I still do not understand him. Then he wants the original passport and I tell him that he is at the embassy because of the visa. I notice how he gets weaker and so I tell him in Swiss German that I’m going now and take the copies out of his hand. He still looks to his colleague and the wave that I can continue. Yeeaahhhh J
\nThen it goes on a narrow road into the mountains and it has many small tunnels. Also the landscape is fantastic and it is really fun to drive here. I stop in Caraz and meet a Swiss couple who are traveling with the bicycles. Together we eat supper and then I get tired to bed.<\/p>\n

**********************<\/p>\n

Ich f\u00fchle mich gut genug um weiter zu fahren. So lasse ich Francesca und Leonardo zur\u00fcck und fahre in die Berge. Doch zuerst werde ich noch von der Polizei gestoppt, da ich das Licht nicht eingeschalten habe. Diesmal w\u00e4hle ich die Variante \u201anur Schweizerdeutsch sprechen\u2018. Er fragt mich als erstes woher ich komme und denkt ich verstehe deutsch. So nimmt er sein Telefon und \u00fcbersetzt, dass ich eine Busse von 700 Euro bezahlen muss. Nat\u00fcrlich verstehe ich ihn nicht und gebe ihm nur Kopien der Dokumente. Dass sagt er etwas von \u201aPenalty\u2018 und 200$. Aber ich verstehe ihn immer noch nicht. Dann will er den originalen Pass und ich sage ihm, dass er auf der Botschaft ist, wegen dem Visum. Ich merke wie er schw\u00e4cher wird und so sage ich ihm auf Schweizer Deutsch, dass ich jetzt gehe und nehme ihm die Kopien aus der Hand. Er schaut noch zu seinem Kollegen und der Winkt das ich weiterfahren kann. Yeeaahhhh J<\/p>\n

Dann geht\u2019s auf einer schmalen Strasse immer weiter in die Berge und es hat viele kleine Tunnels. Auch die Landschaft ist fantastisch und es macht richtig Spass hier zu fahren. Ich stoppe in Caraz und treffe noch ein Schweizer Paar, das mit den Fahrr\u00e4dern unterwegs ist. Zusammen gehen wir Nachtessen und ich dann m\u00fcde ins Bett.<\/p>\n\n\t\t